プライバシーポリシー

2026年10月3日 施行

このページは参考のための翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。 English

本ポリシーは、datecn.orgのご利用時にDateCN(以下「当社」)が収集する個人データ、その目的、共有先、およびお客様の選択肢と権利について説明します。DateCNはお客様の個人データの管理者です。連絡先:support@datecn.org。

1. 収集するデータ

お客様から提供される情報:

  • アカウント:メールアドレス、パスワード(安全なハッシュとしてのみ保存)、表示名、生年月日。
  • プロフィール:性別、求める関係、国、都市、タイムゾーン、自己紹介、趣味、写真。
  • マッチの希望条件:希望する相手の性別、年齢層、国、言語、関係。
  • アクティビティ:いいね、お気に入り、ブロック、保存した検索、送受信したメッセージ、通報、異議申し立て。
  • 設定:通知とプライバシーの設定(例:オンライン状態を他の会員に表示するかどうか)。
  • サポート:お問い合わせの際にお送りいただいた内容。

自動的に収集される情報:

  • ログインとセキュリティのデータ:IPアドレス、ブラウザのユーザーエージェント、セッションと端末の情報。アカウントの安全確保と不正利用の防止に使用します。
  • 利用データ:プロフィールの閲覧、利用した機能、本サービスの運営と保護に必要な技術ログ。

2. センシティブな情報

マッチの希望条件で選んだ性別から性的指向が推測される場合があり、プロフィールやメッセージには、お客様が共有を選んだその他のセンシティブな情報が含まれる場合があります。当社はこれらの情報を、お客様の明示的な同意に基づき、ご希望のマッチング機能とメッセージ機能を提供するためにのみ処理します。同意は、希望条件の変更またはアカウントの削除によりいつでも撤回できます。

3. データの利用目的と法的根拠

  • アカウントの作成と運営、プロフィールの表示、マッチの提案、メッセージの配信(お客様との契約の履行)。
  • メールアドレスの確認、アカウントとセキュリティに関するメッセージの送信、データのエクスポートおよび削除リクエストの処理(契約および法的義務)。
  • 会員の安全確保:写真の審査、通報の調査、詐欺・スパム・不正利用の検知、規約の執行(安全なサービスに関する当社の正当な利益および法的義務)。
  • 限られた技術データを用いた不具合の修正とサービスの改善(正当な利益)。
  • お客様がオンにした任意の通知の送信(同意。設定からいつでも撤回できます)。

4. 他の会員に表示される情報

プロフィール(表示名、年齢(正確な生年月日ではありません)、性別、都市と国、自己紹介、趣味、承認された写真)は、ログインしている他の会員に表示されます。メールアドレス、正確な生年月日、IPアドレスが表示されることはありません。オンライン状態、最終アクティブ時刻、足あとの表示はプライバシー設定で管理できます。メッセージの相手は、お客様が送った内容を見ることができます。

5. データの共有先

当社はお客様の個人データを販売せず、ターゲティング広告のために共有することもありません。共有先は次に限られます:

  • 契約に基づき当社に代わってデータを処理するサービス提供者:Vercel(ウェブサイトのホスティングと写真の保存)、Supabase(データベース)、Upstash(キャッシュとレート制限)、Resend(メール配信)。有料会員プランを導入する場合、決済はStripeが処理し、当社がカード情報の全体を保存することはありません。
  • 法令で求められる場合、または誰かの安全を守り、詐欺を防止し、規約を執行するために必要な場合の当局その他の者。
  • DateCNが合併または買収の対象となった場合の承継組織(本ポリシーに従います)。

6. 国際移転

DateCNは世界中の会員にサービスを提供しており、当社の提供者は主に米国でデータを保存しています。データ保護法で求められる場合、お客様の国外への移転には、欧州委員会の標準契約条項(および英国の補遺)などの適切な保護措置を用います。

7. データの保存期間

  • アカウントを削除すると30日間の猶予期間があり、その間は取り消すことができます。その後、アカウント、プロフィール、写真、メッセージを削除または匿名化します。ただし、法的、安全上または詐欺防止上の理由で保管が必要な限られた記録(重大な違反の記録や訴訟ホールドの対象となる情報など)を除きます。
  • 審査を通過しなかった写真は7日後に削除されます。
  • データエクスポートのダウンロードリンクは24時間で失効します。
  • セキュリティログと技術ログは、本サービスの保護に必要な期間のみ保存します。

8. お客様の権利と選択肢

お住まいの地域(GDPR、英国GDPR、カリフォルニア州法など)によっては、個人データへのアクセス、訂正、エクスポート(ポータビリティ)、削除、利用制限を求める権利、正当な利益に基づく処理に異議を述べる権利、同意を撤回する権利を有する場合があります。データのエクスポートとアカウントの削除は設定から直接行え、プロフィールはいつでも編集できます。support@datecn.org へのメールでも受け付けます。当社は法令で定められた期間内に対応し、権利の行使を理由にお客様を差別することはありません。

EU/EEAまたは英国にお住まいの場合は、現地のデータ保護当局に苦情を申し立てることもできます。

9. カリフォルニア州にお住まいの方

当社は、カリフォルニア州消費者プライバシー法に定義される意味で個人情報を販売または共有しておらず、センシティブな個人情報を本サービスの提供以外の目的に使用しません。カリフォルニア州で認められる権利は、上記の方法で行使できます。

10. Cookie

当社は、ログイン状態を保つセッションCookieやフォームを保護するセキュリティCookieなど、厳密に必要なCookieのみを使用します。広告用やサードパーティの分析用Cookieは使用しません。これらのCookieは本サービスに不可欠なため同意バナーは不要です。ブラウザでCookieをブロックすることはできますが、ログインできなくなります。

11. セキュリティ

当社は、通信の暗号化(HTTPS)、パスワードのハッシュ化、機微な配信データの暗号化、アクセス制御および監視によってデータを保護しています。完全に安全なシステムは存在しないため、強固で他と重複しないパスワードと2段階認証をご利用ください。

12. 未成年者

DateCNは18歳以上の成人専用です。当社は18歳未満の方から故意にデータを収集することはありません。未成年者がDateCNを利用していると思われる場合は、通報するか support@datecn.org までメールでお知らせください。当該アカウントを削除します。

13. 変更とお問い合わせ

変更はこのページに掲載し、重要な変更は事前にお知らせします。ご質問やご請求:support@datecn.org。発効日:2026年10月3日。